Mostrando entradas con la etiqueta Corea del Sur. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Corea del Sur. Mostrar todas las entradas

martes, 7 de noviembre de 2017

Yangdong, una villa tradicional de Corea del Sur


Cuando decidimos ir a Corea del Sur y planeábamos nuestra ruta, estuvimos investigando sobre los pueblos tradicionales que se podían visitar y teníamos muy claro que nos gustaría visitar al menos uno y, a poder ser, que no estuviera muy lejos de la ciudad donde estábamos alojados. El pueblo de Yandong cumplía con todas las premisas.


Yandong es el pueblo tradicional de clanes más antiguo de toda Corea. Fue la casa del hijo del clan de Gyeongju y del clan de Yeogang Yi durante 500 años de historia, desde el período de los Joseon. En 1984 fue designado como Patrimonio de la Cultura Folclórica de Corea y el año 2010 la Unesco la declaró Patrimonio de la Humanidad junto con el pueblo de Hahoe. Y lo mejor de todo: se encuentra a tan sólo 40 minutos de Gyeongju, la antigua capital del antiguo reino de Silla, donde estaríamos unos días en nuestra ruta por el país. Así que desde Gyeongju decidimos hacer una excursión de una mañana para ver el tradicional pueblo de Yandong y de hecho fue una de las mejores decisiones de este viaje, porque volvimos maravillados.



Historia de Yandong

El pueblo de Yandong tal como lo vemos hoy se formó cuando So So (1433-1484) se estableció con la familia de su esposa cuando se casó. El clan Yeogang Yi establecerse allí cuando Yi Beon (1463-1500) se casó con una hija de Son Sonido En ese momento, era muy común que un nuevo matrimonio se mudara a la ciudad natal de la mujer. Las dos familias hicieron construir muchos edificios destacados y Yandong se convirtió finalmente en el pueblo del clan Son y el clan Yi, a medida que tenían más descendientes. La familia Son y la familia Yi construyeron sus casas en lugares privilegiados y, durante muchos años, se erigieron numerosos edificios monumentales en el pueblo de Yandong.


Además de las grandes casas de techo de azulejos, también hay muchas casas típicas en Yandong. Las casas están clasificadas por su tipo de techo: las casas de techo de teja (que costaban mucho en aquella época), donde vivían los señores, y las casas con tejados de paja, llamadas "garapjip". Aquí es donde vivían los sirvientes y los esclavos de los señores que vivían en las casas grandes con tejados. No todas las casas de paja eran pequeñas ni estaban formadas por tres o cuatro espacios, algunos estudiosos literarios que no podían permitirse las casas de techo de tejas vivían en casas de techo de paja más grandes.


Visita de la ciudad tradicional de Yandong

A tan solo 40 minutos de bus desde Gyenogju, Yandong es un pueblo bien tranquilo rodeado de campos que aún conserva bastante de la fisonomía, arquitectura e incluso muchos oficios tradicionales de Corea.


Caminando 10 minutos desde la parada donde te deja el autobús, encontramos el Centro Cultural de Yandong, una especie de museo donde se pueden ver varias maquetas de las como eran las casas de hace 5 siglos y también una exposición de fotografía y dibujos que explica los oficios en la zona rural y el día a día de la vida en el campo. Una vez saliendo del museo, a un lado del paseo hay una pequeña caseta donde venden los tickets para acceder al pueblo y te dan un pequeño plano de Yandong donde aparecen las casas más destacables. Entendimos que el dinero de la entrada estaban destinados a la conservación de éste y de la comunidad que vive, lo que creemos bastante lógica. Hemos de decir que nosotros en ningún momento nos pareció un pueblo artificial creado por la atracción del visitante.

Para empezar la visita del pueblo tradicional más grande de Corea del Sur, nos guiar con el plano que nos habían facilitado a la entrada para localizar las casas más importantes. En este plano se indican las diferentes zonas que forman el pueblo, cada una con un nombre: Geolim Village, Hachon Village y Naegok Village. En esta última, es donde se encuentran las casas más importantes y destacables de la ciudad, así que es importante seguir el pequeño plano que te dan en la entrada para verlas todas. Son estas: Seobaekdang House, Gwangajeon House, Hyangdan House y Mucheomdang House. En cada una de estas zonas estaba la casa de los nobles (más grande y ostentosa) rodeada por las casas de la clase baja.


Los techos de tejas de las casas de los nobles contrastan con las de paja de la gente de clase más baja. Aunque fuimos y venir por las calles y nos perdimos un poco buscando alguna de las casas, valió la pena hacer la visita por libre, caminando tranquilamente por las calles, viendo el ritmo pausado del día a día de la gente que vive. Incluso en algunas de ellas pudimos ver las grandes ollas de barro que tradicionalmente se han utilizado para conservar el kimchi, la salsa típica coreana con la que aderezan casi todos los platos.




Es importante que el visitante tenga en cuenta que este es un pueblo normal y corriente donde vive gente local y que por lo tanto, no hay que adentrarse más allá de las calles públicas ni atravesar propiedades privadas, y ser conscientes de no perturbar a nadie con nuestra presencia o nuestra cámara haciendo fotos. De hecho, hay un colegio local donde los niños van a clase de forma habitual que nos hace recordar que el pueblo de Yandong no se trata de un parque de atracciones. Al contrario, el pueblo es atravesado por un río lleno de huertos junto al río donde la gente cultiva verduras para su consumo propio, en las calles se pueden ver gallinas, gatos y perros de las casas más cercanas. Se trata de una villa que mantiene intacto su forma de vida rural, así que no seamos nosotros quienes cambiamos esta realidad.



Aparte de encontrarnos en un paraje muy bonito, pudimos comprobar que estas casas construidas en tiempos de la Dinastía Joseon se encuentran en un estado de conservación realmente muy bueno y que el pueblo es un buen ejemplo del modo de vida de los yangban ( la aristrocracia coreana).


Las tradiciones locales de Yangdong

Las costumbres de temporada tradicionales se han mantenido a Yangdong, un pueblo que tiene un gran espíritu comunitario. Durante muchos años, en la villa se han celebrado fiestas populares para ocasiones especiales, como la primera luna llena del año lunar. Y lo mejor de todo es que estos eventos están abiertos al público. En hacemos un adelanto de estas tradiciones:

La cuerda:
En el primer día de luna llena del año y uno o dos días antes de las vacaciones de Chuseok, los aldeanos se dividen en dos equipos que representan al pueblo inferior y el pueblo superior. Después de ofrecer un sacrificio a los espíritus frente a Gwangajeong y bajo el árbol de ginkgo junto a Seideekdang, los dos equipos comienzan a estirar una cuerda, uno a cada lado. La cuerda del equipo ganador es cortada por todos los participantes, y un trozo de la cuerda se pone en el techo de cada casa. A continuación, se proclama que todos los hogares estarán en paz durante todo el año.


Jwibulnori
Jwibulnori es un acontecimiento popular desde los días en que las personas queman la hierba seca al borde de los campos de arroz. Los vecinos determinan habitualmente si su aldea tendrá o no una buena fortuna y una buena cosecha en función del gran incendio.

Hoguera de la Casa de la Luna
El primer día de la luna llena del año, los aldeanos y la banda de campesinos se unen para construir una casa de luna hecha de bastones de bambú cubiertas de paja, ramas de pino y leña, que tiene una puerta a la este, desde donde se levanta la luna y se quema la casa de la luna. Se dice que la cosecha del año depende de si se quema bien la casa de la luna.


Si puede hacer coincidir tu visita con alguno de estos eventos, seguro que vivirás una gran experiencia, además de disfrutar de las tradiciones más antiguas que existen en Corea. ¿Te animas?

Información útil para el viajero

¿Cómo llegar? La manera más fácil y económica de llegar a Yangdong es el bus local que sale desde Gyeongju. El trayecto es tan sólo de 40 minutos y hay suficiente frecuencia. A la vuelta se debe tomar el mismo bus en la misma carretera, en el lado opuesto de donde hemos llegado, dirección Gyeongju. El precio del billete es de 1700 wons por trayecto (por persona) y se puede comprar en el mismo bus.

Visita a Yangdong: Para acceder al pueblo de Yangdong se debe pagar una entrada que cuesta 2000 wons. Esta entrada permite estar todo el tiempo que uno quiera.

¿Dónde comer? A Yangdong no hay muchos lugares donde poder comer (sólo vimos un restaurante junto al río), así que si prevés estar durante la hora de comer, te aconsejamos que lleves algún bocadillo.

¿Qué te ha parecido? Deja tu comentario
¿Te ha gustado? ¡Compártelo!

martes, 11 de julio de 2017

El hanbok, el vestido tradicional coreano


El hanbok coreano es uno de los vestidos tradicionales más elegantes que hemos conocido durante nuestros viajes. Lo que más nos ha atraído es verlo en la calle y comprobar su uso va más allá de acontecimientos folclóricos. No es que la gente lo vista habitualmente, el uso del hanbok se acostumbra a reservar por las celebraciones. Pero tampoco es extraño ver a chicas (sobre todo) y parejas con el vestido tradicional en los palacios reales de Seúl, y no son figurantes: son coreanos que van de visita, pero a quienes les encanta sentirse príncipes y princesas por un día.




Curiosamente la traducción literal de “hanbok” sería “ropa coreana” y, a pesar de que en su forma más primitiva se puede encontrar en pinturas murales del siglo III a.C., lo que ha llegado a nuestros días es el típico que se vestía durante los siglos XVIII y XIX de la dinastía Joseon. En la antigüedad los colores del hanbok tenían un gran significado social, debido a que se usaban para distinguir el pueblo de la realeza; a las mujeres casadas de las solteras y, incluso todavía en la actualidad, a la madre de la novia y la del novio en los casamientos.








En el caso de las mujeres, el hanbok se compone de una blusa o chaqueta entallada con mangas anchas – llamada jeogori– y de una falda larga –llamada chima– que se ata mediante una cinta que queda justo debajo del pecho, acentuando la forma del busto. De los hombres destaca el jokki –una chaqueta fina– o el magoja –equivalente a un chaleco–, en ambos casos con aperturas laterales y largos hasta las rodillas. Los complementos también son importantes y especialmente vistosos, como los sombreros masculinos.





¿Y tú qué piensas? ¿Te gusta el hanbok coreano?

¿Qué te ha parecido? Deja tu comentario
¿Te ha gustado? ¡Compártelo!

domingo, 2 de julio de 2017

Seúl: de palacio real a palacio real por la capital de Corea del Sur


Hasta cinco recintos reales hay solamente en Seúl y son de visita imprescindible para todo aquel que quiera conocer la historia y arquitectura tradicional coreana. Todos ellos fueron construidos durante la Dinastía Joseon, la más importante y longeva de todas las que reinaron en el país (1392-1910) y aunque tengan sus similitudes, cada uno guarda siempre una pequeña sorpresa que lo hace diferente a los demás. No nos hagas elegir sobre cuál es el mejor de todos, te invitamos a que lo hagas tú mismo/a. ;)

Gyeongbokgung, el principal palacio de la Dinastía Joseon

Acabado el 1395, este es el primer palacio construido durante el período Joseon. Auqnue durante su historia ha sufrido una serie de infortunios que hacen que quede poco de sus estructuras originales. El primer palacio fue destruido por el fuego durante la Guerra de Imjin (1592-1598), y se mantuvo en un estado de deterioro durante aproximadamente 270 años. No fue hasta 1867, cuando los monarcas del momento lo reconstruyeron para devolverle la majestuosidad de tiempos pasados. Más tarde, durante la ocupación japonesa (1910-1945), la mayor parte del palacio fue destruido de nuevo. En 1990 se estableció un plan detallado para restaurarlo por completo, el cual sigue en curso hasta la actualidad.

El imponente Geunjeongjeon, pabellón utilizado para la coronación de los reyes y para los eventos más importantes, así como el Gyeonghoeru, un edificio de dos plantas que se utilizaba para los grandes banquetes y que está rodeado por las aguas de un pequeño estanque, son los dos espacios que más nos han cautivado. Pero por encima de todo nos ha atraído la atención el espectacular cambio de guardia en el que participan decenas de soldados vestidos de época.







Dirección:
Sajik-ro 161, Jongno-gu, Seül (Estación Gyeongbokgung de la linea 3 de metro, salida 5)

Horario:
De marzo a mayo y de septiembre a octubre de 09:00 a 18:00 h. De junio a agosto de 09:00 a 18:30 h. De noviembre a febrero 09:00 a 17:00 h. Cierra los martes.

Precio de la entrada:
Adultos 3.000 wons, jóvenes y niños entre 7 y 18 años, 1.500 wons. Los menores de 6, los mayores de 65 y todo aquel que vaya vestido con hanbok tienen entrada gratuita. Último miércoles de mes entrada gratis para todos.

Cambio de guardia:
A las 10:00, 13:00 y 15:00 h.


Changdeokgung, el equilibrio entre naturaleza y la arquitectura tradicional coreana

Changdeokgung tiene la fama de ser el recinto real mejor conservado de la capital, y así lo avala su reconocimiento como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Changdeokgung tuvo una gran influencia durante muchos siglos en el desarrollo de la arquitectura coreana, el diseño de jardines, el paisajismo y otras artes relacionadas.

Construido en 1405, inicialmente fue ideado como un palacio secundario para el rey Taejong -el tercero de la dinastía Joseon- pero su entorno natural terminó haciendo que muchos de sus descendientes pasaran largas temporadas. Al final del siglo XVI, con la destrucción de Gyeongbokgung, pasó a ser el palacio principal y así ejerció hasta entrado el siglo XX.

Su recinto principal es un claro patrón de la organización palatina coreana en el que los edificios se distribuyen, según su función audiencia, residencial o administrativa entorno a sus tres patios correspondientes. De todas formas, lo que hace diferente a Changdeokgung es su "Jardín secreto" con sus más de 56.000 ejemplares de árboles y arbustos -muchos de ellos centenarios- que se mimetizan con varias construcciones de recreo y descanso de la antigua familia real.







Dirección:
Yulgok-ro 99, Jongno-gu, Seül (Estación Anguk de la linea 3 de metro, salida 3)

Horario:
De febrero a mayo y de septiembre a octubre de 09:00 a 18:00 h. De junio a agosto de 09:00 a 18:30 h. De noviembre a enero 09:00 a 17:30 h. Cierra los lunes.

Precio de la entrada:
Adultos 3.000 wons, jóvenes y niños entre 7 y 18 años, 1.500 wons. Los menores de 6, los mayores de 65 y todo aquel que vaya vestido con hanbok tienen entrada gratuita. Último miércoles de mes entrada gratis para todos. La visita al Jardín secreto es guiada y para hacerla hay que adquirir una entrada aparte: adultos 5.000 wons, jóvenes y niños entre 7 y 18 años 2.500 wons.


Changgyeonggung, un palacio que fue zoo

Acabado el 1.418 este palacio fue construido por el Rey Sejong como residencia para su padre, posteriormente fue utilizado sobre todo para reinas y concubinas. Debido a este uso residencial, las dimensiones de los pabellones residenciales en este caso son mayores que los destinados a funciones administrativas o de gobierno. Aquí es también donde se han llevado a cabo más historias de amor, de odio y de intrigas reales de la familia Joseon.

Durante la ocupación japonesa, Changgyeonggung fue convertido en zoológico y parque botánico. No fue hasta los años 80, después de un largo periodo de restauración, cuando recuperó su antiguo esplendor.







Dirección:
Changgyeonggung-ro 185, Jongno-gu, Seül. (Estación Hyehwa de la linea 4 de metro, salida 4)

Horario:
De febrero a mayo y de septiembre a octubre de 09:00 a 18:00 h. De junio a agosto de 09:00 a 18:30 h. De noviembre a enero 09:00 a 17:30 h. Cierra los lunes.

Precio de la entrada:
Adultos 1.000 wons, jóvenes y niños entre 7 y 18 años 500 wons. Los menores de 6, los mayores de 65 y todo aquel que vaya vestido con hanbok tiene entrada gratuita. El último miércoles de mes entrada es gratis para todo el mundo.


Deoksugung, contraste de tradición y modernidad

Lo que diferencia este del resto de recintos reales es su variedad de estilos arquitectónicos y materiales empleados para la construcción de sus palacios. Unos son de madera sin tratar, otros de madera pintada y otros de piedra. Unos de estilo oriental y otros de estilo occidental, imitando los grandes palacios europeos. No es de extrañar que Deoksugung fuera ocupado ininterrumpidamente por diferentes miembros de la realeza desde el siglo XVI a principios del siglo XX. Este recinto real se ubica en el centro neurálgico de la ciudad -justo delante de la Plaza de Seúl y el Ayuntamiento- y, además dela variedad arquitectónica de los diferentes edificios que lo componen, nos ha atraído también especialmente el contraste que se puede observar con los rascacielos que lo rodean.

En Deoksugung, de la misma manera que en Gyeongbokgung, se puede observar el espectacular cambio de guardia. Este tiene lugar ante su entrada principal.







Dirección:
Sejong-daero 99, Jung-gu, Seül (Estación City Hall de las linias 1 y 2 de metro, salida 1)

Horario:
De 9:00 a 21:00 h. Cierra los lunes.

Precio de la entrada:
Adultos 1.000 wons, jóvenes y niños entre 7 y 18 años 500 wons. Los menores de 6, los mayores de 65 y todo aquel que vaya vestido con hanbok tienen entrada gratuita. Último miércoles de mes entrada gratis para todos.

Cambio de guardia:
A las 11:00, 14:00 y 15:30 h.


Jongmyo, el santuario sagrado de la reyaleza coreana

Jongmyo es una visita completamente diferente a las anteriores: si los palacios reales estaban construidos para disfrutarlos en vida, Jogmyo era el lugar para los muertos. Este es el santuario dedicado a la memoria de los reyes y reinas muertos de la dinastía Joseon de Corea (1392-1897).

Jongmyo es el santuario real confuciano más antiguo que ha llegado hasta nuestros días, con una configuración idéntica a la que ya disponía en el siglo XVI. Sin grandes ornamentaciones, Jongmyo puede parecer más simple en comparación al esplendor de los palacios reales, pero esta simplicidad fue intencionada, buscando una atmósfera de dignidad y solemnidad sin excesos, más adecuadas a un santuario religioso. Aún así, su edificio principal es un gran ejemplo de la arquitectura coreana y está considerado, con 109 metros, el edificio de madera más largo del mundo.

El recinto está inscrito en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco y todavía hoy, el primer domingo de mayo, se siguen celebrando ceremonias ancestrales con música y danzas tradicionales en recuerdo a los difuntos.








Dirección:
Jong-no 157, Jongno-gu, Seül (estación Jongno 3-ga de les lineas 1, 3 y 5 de metro, salida 11)

Horario:
De marzo a octubre de 09:00 a 18:00 h (fines de semana hasta las 19:00 h). De noviembre a febrero de 09:00 a 17:30. Cierra los martes.

Precio de la entrada:
Adultos 1.000 wons, jóvenes y niños entre 7 y 18 años 500 wons. Los menores de 6, los mayores de 65 y todo aquel que vaya vestido con hanbok tienen entrada gratuita. Último miércoles de mes entrada gratis para todos.

Información práctica para el viajero:


Horarios y cambios de guardia: para planificar las visitas, hay que tener en cuenta los días de cierre de cada palacio o recinto. Igualmente, si queremos ver algún cambio de guardia, tendremos que consultar previamente qué/ día/s se realiza y los horarios.

Entradas: existe una entrada única que sirve para visitar todos los palacios muy económica que vale mucho la pena. Su precio es de 10.000 wons (7,80€) y se puede utilizar durante un mes.

Nota: los palacios son recintos enormes donde uno puede pasarse horas visitándolo; por eso es muy útil llevar una guía de viaje que explique qué hay en cada recinto para poder planificar nuestra visita. También van muy bien los mapas que venden en la entrada de cada palacio, por sólo 500 wons (40 ctms) para situarnos dentro de este.


*Cambio en abril de 2017: 1€=1,20 wons surcoreanos.


¿Qué te ha parecido? Deja tu comentario
¿Te ha gustado? ¡Compártelo!

 
Contenidos de Quaderns de bitàcola (Enric Vilagrosa i Celia López) | Tecnología Blogger | Plantilla original de Wordpress Theme y Free Blogger Templates | Diseño adaptado por Quaderns de bitàcola
cookie solution