martes, 7 de noviembre de 2017

Yangdong, una villa tradicional de Corea del Sur


Cuando decidimos ir a Corea del Sur y planeábamos nuestra ruta, estuvimos investigando sobre los pueblos tradicionales que se podían visitar y teníamos muy claro que nos gustaría visitar al menos uno y, a poder ser, que no estuviera muy lejos de la ciudad donde estábamos alojados. El pueblo de Yandong cumplía con todas las premisas.


Yandong es el pueblo tradicional de clanes más antiguo de toda Corea. Fue la casa del hijo del clan de Gyeongju y del clan de Yeogang Yi durante 500 años de historia, desde el período de los Joseon. En 1984 fue designado como Patrimonio de la Cultura Folclórica de Corea y el año 2010 la Unesco la declaró Patrimonio de la Humanidad junto con el pueblo de Hahoe. Y lo mejor de todo: se encuentra a tan sólo 40 minutos de Gyeongju, la antigua capital del antiguo reino de Silla, donde estaríamos unos días en nuestra ruta por el país. Así que desde Gyeongju decidimos hacer una excursión de una mañana para ver el tradicional pueblo de Yandong y de hecho fue una de las mejores decisiones de este viaje, porque volvimos maravillados.



Historia de Yandong

El pueblo de Yandong tal como lo vemos hoy se formó cuando So So (1433-1484) se estableció con la familia de su esposa cuando se casó. El clan Yeogang Yi establecerse allí cuando Yi Beon (1463-1500) se casó con una hija de Son Sonido En ese momento, era muy común que un nuevo matrimonio se mudara a la ciudad natal de la mujer. Las dos familias hicieron construir muchos edificios destacados y Yandong se convirtió finalmente en el pueblo del clan Son y el clan Yi, a medida que tenían más descendientes. La familia Son y la familia Yi construyeron sus casas en lugares privilegiados y, durante muchos años, se erigieron numerosos edificios monumentales en el pueblo de Yandong.


Además de las grandes casas de techo de azulejos, también hay muchas casas típicas en Yandong. Las casas están clasificadas por su tipo de techo: las casas de techo de teja (que costaban mucho en aquella época), donde vivían los señores, y las casas con tejados de paja, llamadas "garapjip". Aquí es donde vivían los sirvientes y los esclavos de los señores que vivían en las casas grandes con tejados. No todas las casas de paja eran pequeñas ni estaban formadas por tres o cuatro espacios, algunos estudiosos literarios que no podían permitirse las casas de techo de tejas vivían en casas de techo de paja más grandes.


Visita de la ciudad tradicional de Yandong

A tan solo 40 minutos de bus desde Gyenogju, Yandong es un pueblo bien tranquilo rodeado de campos que aún conserva bastante de la fisonomía, arquitectura e incluso muchos oficios tradicionales de Corea.


Caminando 10 minutos desde la parada donde te deja el autobús, encontramos el Centro Cultural de Yandong, una especie de museo donde se pueden ver varias maquetas de las como eran las casas de hace 5 siglos y también una exposición de fotografía y dibujos que explica los oficios en la zona rural y el día a día de la vida en el campo. Una vez saliendo del museo, a un lado del paseo hay una pequeña caseta donde venden los tickets para acceder al pueblo y te dan un pequeño plano de Yandong donde aparecen las casas más destacables. Entendimos que el dinero de la entrada estaban destinados a la conservación de éste y de la comunidad que vive, lo que creemos bastante lógica. Hemos de decir que nosotros en ningún momento nos pareció un pueblo artificial creado por la atracción del visitante.

Para empezar la visita del pueblo tradicional más grande de Corea del Sur, nos guiar con el plano que nos habían facilitado a la entrada para localizar las casas más importantes. En este plano se indican las diferentes zonas que forman el pueblo, cada una con un nombre: Geolim Village, Hachon Village y Naegok Village. En esta última, es donde se encuentran las casas más importantes y destacables de la ciudad, así que es importante seguir el pequeño plano que te dan en la entrada para verlas todas. Son estas: Seobaekdang House, Gwangajeon House, Hyangdan House y Mucheomdang House. En cada una de estas zonas estaba la casa de los nobles (más grande y ostentosa) rodeada por las casas de la clase baja.


Los techos de tejas de las casas de los nobles contrastan con las de paja de la gente de clase más baja. Aunque fuimos y venir por las calles y nos perdimos un poco buscando alguna de las casas, valió la pena hacer la visita por libre, caminando tranquilamente por las calles, viendo el ritmo pausado del día a día de la gente que vive. Incluso en algunas de ellas pudimos ver las grandes ollas de barro que tradicionalmente se han utilizado para conservar el kimchi, la salsa típica coreana con la que aderezan casi todos los platos.




Es importante que el visitante tenga en cuenta que este es un pueblo normal y corriente donde vive gente local y que por lo tanto, no hay que adentrarse más allá de las calles públicas ni atravesar propiedades privadas, y ser conscientes de no perturbar a nadie con nuestra presencia o nuestra cámara haciendo fotos. De hecho, hay un colegio local donde los niños van a clase de forma habitual que nos hace recordar que el pueblo de Yandong no se trata de un parque de atracciones. Al contrario, el pueblo es atravesado por un río lleno de huertos junto al río donde la gente cultiva verduras para su consumo propio, en las calles se pueden ver gallinas, gatos y perros de las casas más cercanas. Se trata de una villa que mantiene intacto su forma de vida rural, así que no seamos nosotros quienes cambiamos esta realidad.



Aparte de encontrarnos en un paraje muy bonito, pudimos comprobar que estas casas construidas en tiempos de la Dinastía Joseon se encuentran en un estado de conservación realmente muy bueno y que el pueblo es un buen ejemplo del modo de vida de los yangban ( la aristrocracia coreana).


Las tradiciones locales de Yangdong

Las costumbres de temporada tradicionales se han mantenido a Yangdong, un pueblo que tiene un gran espíritu comunitario. Durante muchos años, en la villa se han celebrado fiestas populares para ocasiones especiales, como la primera luna llena del año lunar. Y lo mejor de todo es que estos eventos están abiertos al público. En hacemos un adelanto de estas tradiciones:

La cuerda:
En el primer día de luna llena del año y uno o dos días antes de las vacaciones de Chuseok, los aldeanos se dividen en dos equipos que representan al pueblo inferior y el pueblo superior. Después de ofrecer un sacrificio a los espíritus frente a Gwangajeong y bajo el árbol de ginkgo junto a Seideekdang, los dos equipos comienzan a estirar una cuerda, uno a cada lado. La cuerda del equipo ganador es cortada por todos los participantes, y un trozo de la cuerda se pone en el techo de cada casa. A continuación, se proclama que todos los hogares estarán en paz durante todo el año.


Jwibulnori
Jwibulnori es un acontecimiento popular desde los días en que las personas queman la hierba seca al borde de los campos de arroz. Los vecinos determinan habitualmente si su aldea tendrá o no una buena fortuna y una buena cosecha en función del gran incendio.

Hoguera de la Casa de la Luna
El primer día de la luna llena del año, los aldeanos y la banda de campesinos se unen para construir una casa de luna hecha de bastones de bambú cubiertas de paja, ramas de pino y leña, que tiene una puerta a la este, desde donde se levanta la luna y se quema la casa de la luna. Se dice que la cosecha del año depende de si se quema bien la casa de la luna.


Si puede hacer coincidir tu visita con alguno de estos eventos, seguro que vivirás una gran experiencia, además de disfrutar de las tradiciones más antiguas que existen en Corea. ¿Te animas?

Información útil para el viajero

¿Cómo llegar? La manera más fácil y económica de llegar a Yangdong es el bus local que sale desde Gyeongju. El trayecto es tan sólo de 40 minutos y hay suficiente frecuencia. A la vuelta se debe tomar el mismo bus en la misma carretera, en el lado opuesto de donde hemos llegado, dirección Gyeongju. El precio del billete es de 1700 wons por trayecto (por persona) y se puede comprar en el mismo bus.

Visita a Yangdong: Para acceder al pueblo de Yangdong se debe pagar una entrada que cuesta 2000 wons. Esta entrada permite estar todo el tiempo que uno quiera.

¿Dónde comer? A Yangdong no hay muchos lugares donde poder comer (sólo vimos un restaurante junto al río), así que si prevés estar durante la hora de comer, te aconsejamos que lleves algún bocadillo.

¿Qué te ha parecido? Deja tu comentario
¿Te ha gustado? ¡Compártelo!

lunes, 23 de octubre de 2017

Entrevista viajera a Jordi de Milviatges


Jordi, un amante de todo lo que esté relacionado con los viajes y un gran viajero, lo conocimos gracias a los blogs y las nuevas tecnologías. Nos hemos ido siguiendo mútuamente en nuestros viajes hasta que coincidimos personalmente en el segundo aniversario de Barcelona Travel Bloggers y nos pudimos desvirtualizar. Tanto a él como Isa (su mujer) y su hijo Marc, uno de los niños más "viajados" que al tenemos el placer de conocer. En aquel momento Celia estaba embarazada de Ivet y -seamos honestos- teníamos dudas de si era recomendable viajar con nuestra pequeña cuando naciera, durante los primeros meses de vida. Ellos son de profesión pediatra y enfermera de pediatría, y nos animaron a hacerlo sin miedos (con sentido común). Y tenemos que decir que una vez realizado el primer viaje en familia, nos animamos bastante. Tanto, que no hemos parado e incluso ahora compartimos en ocasiones nuestra experiencia viajera con otras personas, atreviéndonos a dar algún consejo para viajar con bebés e intentando motivar otras familias a viajar. Así que: Jordi, Isa: ¡estamos muy contentos haberos hecho caso y os agradecemos vuestros consejos!



Los tres forman una familia viajera encantadora y explican sus aventuras en el blog Milviatges, donde se puede encontrar información práctica de los muchos destinos donde han estado, así como leer su experiencia, siempe muy interesante. Recomendamos su lectura y te animamos a que los conozcas más a fondo en esta entrevista:


Perfil viajero

¿Cuántos países habéis visitado? Hemos visitado 86 países incluidos en la lista de la ONU y 95 estados independientes en total, incluyendo, Vaticano, Kosovo o Palestina, por ejemplo.
    ¿Peso habitual de vuestra mochilla? Ya hace mucho que no viajamos con mochila, pero el padre y el hijo pasamos con menos de 10 kilos y la madre necesita 15.

    ¿El último viae? Polonia.
      La próxima destinación? Tenemos 5 días para el puente de diciembre, pero todavía nos tenemos que decidir.
        ¿El destino favorito? (ciudad o país)Imposible decidirse, pero Roma y Estambul son las ciudades más bonitas del mundo.
          ¿Un rincón especial cerca de casa? El Berguedà y La Garrotxa son dos comarcas ideales para escaparse 3 o 4 días, relajarse y apartarse de los problemas cotidianos.
            ¿Un destino/viatge somiñado que uos quede pendiente? ¡Tants! Pero uno que creo que nunca haré: la Antártida.
              ¿Si pudiérais hacer un viaje en el tiempo, donde iríais? Iría hacia adelante. 100, 500, 1000 años... Sabemos más o menos cómo eran las sociedades del pasado pero nos quedaremos con las ganas de saber cómo serán las del futuro.
                ¿Una lectura para un trayecto largo? Cuando viajo me llevo siempre literatura relacionada con el país que visito. Sobre todo ensayos.
                  ¿Música para escuchar mientras viajáis? El pop y el rock de los 80 o 90 si viajamos en coche propio. Si no es así, no solemos escuchar o ponemos la radio.
                    ¿Una película que os haga viajar? Memorias de África.



                      La entrevista


                      ¿Cómo empezó vuestra pasión viajera?

                      En casa siempre habíamos tenido la posibilidad de viajar los veranos, con los padres. Pero siempre por Cataluña o España. Recuerdo que veía con sana envidia los viajes que hacía mi hermana grande por todo el mundo, con quien me llevo 16 años, y pensaba que algún día yo también los podría hacer. A partir de los 18 años pude empezar a salir al extranjero solo o con amigos y ya siempre he intentado hacer varias salidas cada año.

                      ¿Cuál es el viaje/destino que os ha marcado más como viajeros?

                      Hay viajes que nos han gustado mucho, por supuesto. Pero no hasta el punto de marcarnos. Si tuviera que decir uno, quizás sería el viaje a Tailandia. Era la primera que íbamos al sudeste asiático y el color, los olores, el ambiente, las sonrisas fueron un hallazgo tan grande que, por siempre jamás más, han convertido aquella región en nuestra preferida para viajar


                      ¿Cuál es el destino que más os ha sorprendido y por qué?

                      Aunque habíamos leído sobre su hospitalidad, Irán nos sorprendió especialmente en este aspecto. Gente amable y acogedora, con ganas de saber de tí y de tu país. Nada que ver con lo que los poderes y los medios de comunicación nos transmiten casi a diario.

                      ¿Una anécdota divertida?

                      Somos de mal explicar anécdotas, pero como somos más bien tímidos, comentar que en Omán casi que nos daba vergüenza preguntar cualquier cosa porque acababan invitándonos a café y dátiles cada vez que lo hacíamos. ¡Acabábamos perdiendo más de media hora!


                      ¿Y una anécdota no tan divertida?

                      Para volver de Transnístria a Moldavia, los guardas fronterizos probaron de extorsionarnos durante más de 45 minutos. Nosotros teníamos el niño en brazos, sin zapatos (que las había dejado al autobús) y con todos los otros 30 pasajeros esperándonos dentro del vehículo. A pesar de que nos entendíamos muy poco, porque ellos solo hablaban ruso y apenas una pasajera nos hacía deintérprete, conseguimos escabullirnos de la extorsión. Eso sí: no lo pasamos nada bien.


                      ¿Qué es lo más importante que habéis aprendido viajando?

                      La enorme diversidad del mundo y la necesidad de respetar las distintas culturas y maneras de vivir o pensar que no se necesita, ni siquiera, comprenderlas. El respeto tiene que estar por encima de cualquier juicio.


                      ¿Por qué recomendariáis a otras personas viajar?

                      Siempre había pensado aquello de que viajar abre la mente y te hace respetar los otros pueblos y eso, a nivel personal, es una manera de crecer. Algunas afirmaciones leídas en las redes en los últimos días de gente muy viajada me hace pensar que no siempre es así.


                      Un consejo práctico para futuros viajeros.

                      Me siento incapaz para dar consejos generales. Solo diría que a quien le de miedo viajar por cuestiones de idioma o de cualquier índole que se deje de cuentos, que coja un vuelo a donde sea y que con una sonrisa se llega en todas partes. Siempre hay alguien dispuesto a ayudarte donde nunca te lo pensarías.


                      ¿Qué te ha parecido? Deja tu comentario
                      ¿Te ha gustado? ¡Compártelo!

                      lunes, 9 de octubre de 2017

                      Un domingo alternativo en Londres: mercados y graffitis


                      Londres tiene una larga lista de lugares atractivos y monumentos imprescindibles, pero hay lugares no tan conocidos por el viajero y que no suelen aparecer en las guías de viaje de la ciudad que nos han fascinado. Se trata de los mercados dominicales, y no son los famosos Portobello Market y Camden Market (que son en sábado), sino otros muy conocidos por la gente local y donde se puede encontrar la verdadera esencia de los barrios. Y lo mejor de todo es que en la zona donde se encuentran, se puede hacer una ruta de un maravilloso street arte en forma de graffitis. Si te gusta el "street art" tanto como a nosotros y te gustó el artículo de “Penelles, el pueblo con más graffitis por habitante de Cataluña”, seguro que este te encantará.

                      Te recomendamos hacer una ruta alternativa del domingo en Londres, ideal si ya has visitado la ciudad en más de una ocasión y quieres descubrir lugares nuevos bien auténticos. Se trata de visitar estos tres barrios con mercados muy peculiares y una ruta grafitera de alto nivel:

                      Columbia Flowers Market

                      Cada domingo, la Columbia road experimenta una transformación muy peculiar: muchos vendedores venidos de toda la ciudad de Londres montan su puesto de flores, ramos, plantas de todo tipo y hierbas medicinales, llenando el ambiente de un agradable olor. Y es que el Columbia Market es un mercado donde solo se venden productos relacionados con las flores y, aunque no lo creas, se llena de par en par. La razón de que esté tan lleno en domingo es que a los londinenses les encanta regalar flores, además de tenerlas en casa; así que el hecho de comprar flores regularmente es como un ritual para ellos. Bonita tradición, ¿verdad?





                      En este y otros muchos mercados seguro que no te vas a ir con las manos vacías. Aparte de curisosear y comprar, verás que en estos barrios la gente es sumamente abierta y es fácil entablar conversación. Si quieres llegar a entenderte con los londinenses y hablar más que cuatro palabras básicas en su idioma lo ideal es estudiar cursos de inglés en Londres. Además de ser la excusa perfecta para pasar una temporada en la ciudad. ¿Quién se apunta?

                      Desde el Columbia Flowers Market se puede ir caminando en unos veinte minutos a los siguientes barrios:

                      Barrio de Shoreditch

                      Londres posee muchos distritos que agrupan impactantes pinturas murales y las del calles de Shoreditch son apasionantes. El origen de todo ello fue hace unos 20 años cuando en el barrio de al lado, Old Street, comenzaron a establecerse empresas de nuevas tecnologías. Muy rápidamente el barrio se llenó de restaurantes, bares y cafés de moda y Shoreditch se sumó a esta tendencia, aunque de una manera más creativa y alternativa. Se puede decir que hasta hace muy poco, esta parte de Londres era un barrio abandonado, con calles sucias en las que no era muy recomendable pasear a ciertas horas. Hoy en día Shoreditch está moda y es el barrio "trendy" de Londres, con unas calles llenas de unos graffitis de alto nivel de calidad. Pasear por el barrio en fin de semana es una sorpresa constante: hay muchos grupos de música de diferentes estilos tocando en directo, restaurantes llenos de gente que quieren probar comida de varios lugar del mundo, bares alternativos donde pasar un buen rato e infinidad de graffitis en las paredes que dan un toque bohemio y desenfadado. ¡Recomendable 100%!






                      Bricklane Market

                      En Bricklane, cerca de Shoreditch, cada domingo hay paradas de objetos de segunda mano que esperan tener un nuevo propietario. Como solo se celebra un día a la semana (los domingos), suele estar muy lleno de gente, pero vale la pena tener paciencia y tomarse el día relajadamente, paseando entre puestos de ropa, muebles, joyas e infinidad de objetos. Si te preguntas si compramos algo te diremos que sí: unas chaquetas de invierno a muy buen precio (y en este caso nuevas). Y es que en estos mercados se pueden encontrar auténticas gangas, Aparte de hacer compras o curiosear entre los puestos, las calles que conforman el mercado están llenos de graffitis bien coloridos que hacen de este un lugar muy especial.

                      En esta zona también se pueden probar los mejores menús con curry de la ciudad, debido a la influencia de la comunidad de Bangladesh que vive allí. Así que vale la pena quedarse a comer en alguno de sus restaurantes.






                      Información útil para el viajero

                      A tener en cuenta: Se puede hacer la ruta de estos tres mercados / barrios en un día. Lo más fácil es empezar por el Columbia Flowers Market y desde allí se pueden visitar los otros caminando, ya que quedan relativamente cerca (unos 20 minutos).

                      Cómo llegar: La parada más cercana de metro al Columbia Flowers Market és Hoxton.

                      Moneda: la moneda en curso en el Reino Unido es la libra esterlina, así que si quieres hacer alguna compra en los mercados, deberás llevar "cash" en la moneda del país.

                      ¿Qué te ha parecido? Deja tu comentario
                      ¿Te ha gustado? ¡Compártelo!

                      viernes, 29 de septiembre de 2017

                      Penelles, el pueblo con más graffitis por habitante de Cataluña


                      ¿Te imaginas un pueblo lleno de graffitis? Existe, y no hay que ir muy lejos para visitarlo.

                      Tan solo hace un par de años Penelles era una localidad agrícola como muchas otras de las tierras de Lleida, nada a destacar que justificara desviarse de la C-53 para parar a visitarla... Hoy a día de hoy, detrás de cada esquina hay una sorpresa preparada en forma de mural para el visitante. No llega ni a los 500 habitantes, pero este pequeño pueblo de la comarca de la Noguera se ha convertido literalmente en un museo al aire libre de "street art" y en un referente mundial de este ámbito. Enormes y trabajados murales decoran prácticamente todas sus calles. Fachadas enteras pintadas con motivos rurales –principalmente– o con el retrato de algún vecino que, con un poco de suerte, te puedes cruzar por el camino..


                      Gar gar Festival Penelles
                      Obra de Sabotaje al montaje (Canarias)

                      El “culpable” de todo es el GarGar Festival, una genial iniciativa que, en solo dos ediciones, ha dinamizado y transformado la fisionomía de este pueblo que a estas alturas puede presumir de tener un graffiti por cada 10 habitantes. Los padres de la criatura son dos empresas locales de diseño gráfico y estampación que, con la complicidad de ayuntamiento y vecinos, han transformado en tiempo récord la imagen de la villa. Artistas catalanes -sobretodo- pero también españoles y de todo el mundo vienen cada año durante unos días para dejar su huella con esprays y pinturas, creando unas obras estupendas que cuando marchan pasan a ser patrimonio de los penelleneses.

                      A continuación os mostramos algunos de los murales que más nos han gustado de la nuestra visita:


                      Gar gar Festival Penelles
                      Obra de Miquel Wert (Cataluña)

                      Gar gar Festival Penelles
                      Obra de Sebastien Waknine (Inglaterra)

                      Gar gar Festival Penelles
                      Obra de Run & Ignasi Rosés (Cataluña)

                      Gar gar Festival Penelles
                      Obra de Ache (Aragón)

                      Gar gar Festival Penelles
                      Obra de La regadera gráfica (Cataluña)

                      Gar gar Festival Penelles
                      Obra de El niño de las pinturas (Andalucía)

                      Gar gar Festival Penelles
                      Obra de Jofre Works (Cataluña)

                      Gar gar Festival Penelles
                      Obra de Zosen & Mina Hamada (Cataluña/Japón)

                      Gar gar Festival Penelles
                      Obra de Lilly Brick (Cataluña)

                      Gar gar Festival Penelles
                      Obra de Bifido (Italia)

                      Gar gar Festival Penelles
                      Obra de Rulo López (Cataluña)

                      Gar gar Festival Penelles
                      Obra de Tvboy (Italia)

                      Gar gar Festival Penelles
                      Obra de Draw & Contra (Portugal)

                      Gar gar Festival Penelles
                      Obra de Irving Ramó (Ecuador)

                      Gar gar Festival Penelles
                      Obra de BYG (Madrid, Valencia)

                      Gar gar Festival Penelles
                      Obra de Zeso WS (Francia)

                      El artista de Nueva York BKFoxx en acción

                      ¿Mola o no mola este pueblo? ;)


                      ¿Qué te ha parecido? Deja tu comentario
                      ¿Te ha gustado? ¡Compártelo!

                       
                      Contenidos de Quaderns de bitàcola (Enric Vilagrosa i Celia López) | Tecnología Blogger | Plantilla original de Wordpress Theme y Free Blogger Templates | Diseño adaptado por Quaderns de bitàcola
                      cookie solution