New York, New York... ¡la ciudad de los musicales! ~ Quaderns de bitàcola

Versió en català

Yo no sé vosotros, pero yo cuando pienso en New York me viene a la cabeza una escena del musical “On The Town”, con los grandes Frank Sinatra y Gene Kelly vestidos de marineros, llegando a la gran manzana con ganas de comérsela y cantando “New York New York is a wonderful town”.

Y es que para mí, llegar a New York es llegar a la meca del teatro musical. Dicho de otro modo: ir a New York y no ir a ver un musical en Broadway és como irr a Paris y no subir a la Torre Eiffel. “Inconcebible!” como diría Vizzini en la película “La princesa prometida”.

Seguramente pensáis que soy una exagerada y que en New York hay muchísimas cosas mejores que hacer que perder dos o tres horas en una butaca de un teatro para ver unos tíos cantando y bailando en inglés, sin saber qué dicen y encima pagando dinero. Bien, quizás sí, todo son opiniones, ¡pero espero que cuando hayáis acabado de leer este artículo os vengan unas ganas locas de ver uno!!.

Vayamos por partes. ¿Qué es Broadway? Pues el distrito teatral de la isla de Manhattan, en Nueva York. Se encuentra junto a Times Square, la céntrica y trepidante plaza archiconocida de esta ciudad. Las calles que llevan a esta plaza están llenas de teatros escondidos, ¡en concreto hay 38! Y aunque no lo parezca desde la calle, son impresionantemente grandes. En la mayoría de estos teatros se hacen musicales, que implican grandes escenografías y un gran reparto de cantantes y bailarines, pero también podéis encontrar teatro de texto.

Por los escenarios de Broadway han pasado actores tan conocidos como Groucho Marx, Marlon Brando, Robert Redford, James Dean o Kevin Spacey. Seguro que cuando vayáis encontraréis una gran estrella representando alguna obra en aquel momento.

No nos engañemos: estamos hablando de teatro comercial que ingresa un gran volumen de dinero cada año, pero también es evidente que es un teatro de gran calidad y que, por mucho que nos esforzemos, aquí estamos a años luz de representar musicales a este nivel.

La tradición teatral en Nueva York se remonta a finales del 1750, pero no fue hasta un siglo más tarde que aparece la primera pieza entendida como teatro musical, es decir, añadiendo música original y baile que ayude a narrar la historia, con The Black Crook. Broadway, como epicentro teatral de la ciudad, no se consolida hasta inicios del siglo XX cuando se empezaron a construir varios teatros alrededor de Times Square.

El momento clave del teatro en Broadway llega en los años 20, cuando con la aparición del cine y por miedo a ser relevados, los montajes teatrales cada vez se vuelven más espectaculares, con grandes escenografías y coreografías y con actores estrella. A la vez, empiezan a aparecer grandes nombres de la dramaturgia norteamericana como Tenessee Williams o Arthur Miller, que demuestran que en Broadway también se puede hacer teatro serio. Finalmente, en el 1947 aparecen los premios Tony, que son los Oscars del teatro y premian las mejores producciones teatrales. Cada año la gala se retransmite por la televisión con presentadores tanto conocidos como Hugh Jackman o Neil Patrick Harris. ¿Con actores de Hollywood? ¡Pues os equivocáis! Los dos tienen una larga trayectoria como actores de musicales, y si no os lo creéis mirad los números que hacen en las galas de presentación. ¡Son espectaculares!

Este es el vídeo de la inauguración de la gala de este año con Hugh Jackman:

Y la del 2013 con Neil Patrick. Mirad que nivel...

¿Qué? ¿No me digáis que no os han entrado ganas de ver todo esto? ¿Sí? ¡¡Que bien!! ¡¡Unos freaks más!! ¿Y ahora, qué hacemos? Pues es muy sencillo: tenéis que ir a las taquillas TKTS que encontraréis en Times Square o también en Duffy Square o Brooklyn. En estas taquillas podéis comprar la entrada para ver un musical el mismo día (atención que sólo es para el mismo día) con descuentos del 30, 40 o 50%.

Lo único que tenéis que hacer es poneros en la cola. Las taquillas abren a las 15 o 14h, dependiendo del día, y venden entradas para la sesión del anochecer (los fines de semana se hacen dos sesiones y también abren por la mañana). En cualquier caso no os asustéis si véis mucha cola. Están muy organizados y van muy rápido así que mientras esperáis podéis ir mirando las pantallas, donde se informa de los descuentos que hay aquel día, y elegir el espectáculo que queréis ver. Si no estáis muy seguros, tranquilos que aparecerán 300 personas con programas de mano y publicidad de los espectáculos y os pueden informar.

Además de la información de los espectáculos, también se acercarán a vosotros personas con entradas a un precio mejor, la típica reventa. Os aconsejo que no compréis las entradas a estas personas porque os podéis encontrar viendo la obra en el cuarto piso o detrás de una columna...

Si no vas solo, ten en cuenta que en la taquilla sólo podréis pagar con tarjeta o en metálico, pero no tendréis opción de elegir asientos o pagar cada cual por separado el importe. Esto lo hacen para no hacer esperar demasiado a la clientela, por lo tanto tened muy claro qué queréis ver y tened el dinero o la tarjeta a punto.

Si queréis también us podéis descargar la aplicación para el móvil TKTS que os informa diariamente de qué obras tienen descuento, aunque no podréis comprar las entradas desde el móvil..

Y ahora la gran pregunta. ¿Qué musical voy a ver? ¡¡¡Buff!!! ¡Esta es la gran pregunta! ¡¡¡Hay tantos!!! En este enlace podéis encontrar una relación de musicales y haceros una idea.

Yo os aconsejo que veáis aquel que os apetezca. Hay producciones que llevan años y años y años en Broadway como “The phantom of the Opera”. También hay otros musicales que han sido llevados a la gran pantalla y quizá los habéis visto en el cine, como “Chicago” o “Mamma Mia”. Es importante decir que de muchas películas también se han hecho musicales, como “Sister Act”, “Matilda”, “Hairspray”, “Priscilla, queen of the desert” o “Once”.

Os aseguro que elijáis el que elijáis seguro que os lo pasáis bien, ¡y no sufrid si no sabéis mucho inglés! También os podéis guiar por los galardonados con el premio Tony para hacer la elección...

Si queréis que os concrete nombres, os advierto que como buena freak he ido a New York sólo una vez y he visto tres musicales (y porque me reprimí que si no hubiera ido cada día). Mi elegida fue “Once”, “Pippin” y “Newsies” o sea, que os recomiendo firmemente estos musicales y ahora os digo el porqué.

Si sóis unos enamorados de la película irlandesa “Once”, con música de Glen Hansard, no os podéis perder este musical. Aunque no canta Glen Hansard y que la fui a ver con miedo, porque no veía clara la adaptación de una película así a un musical, salí encantada. Además, es un musical de “pequeño formato”, en un teatro no muy grande, y nos sentamos muy cerca del escenario.

Si queréis ir a ver un musical más espectacular, id a ver “Pippin”, ¡donde disfrutaréis de números acrobáticos de circo! Pippin es un musical que se estrenó el 1972 y ahora en el 2013 se ha hecho un revival que ha conseguido ser premiado el 2013 con un Tony como mejor musical, entre otros premios. Es un musical que os dará risa, sobre todo la primera parte, y dónde veréis una coreografía original de Bob Fosse, al número “Glory” que es espectacular, jazz puro. La música también me encantó. Aquí tenéis un vídeo resumen:

Pero si queréis ver una cosa más “Broadwiana”, con números de claqué y un argumento situado en el mismo New York, id a ver “Newsies”, un musical made in Disney, que en 80 protagonizó el mismo Christian Bale en la gran pantalla y que creo que aquí en España ni se llegó a estrenar. Yo sinceramente, lo vi en vídeo y no me gustó, pero la versión teatral está muy bien y también ha ganado Tonys. Las coreografías “Seize the day” o “King of New York” son espectaculares.

¡Pero no nos quedamos sólo aquí! También os recomiendo dos perlas que no os podéis perder:

La primera és Wicked, que ahora celebra 10 años sin interrupción a los escenarios de Broadway. ¡10 años! Yo lo he visto en Londres y sólo os puedo decir que, aunque no hagan descuentos, ¡¡se tiene que ver!! Wicked es la historia de la bruja buena y la bruja mala del reino de Oz...si sí.. seguro que estáis flipando pero es verdad que vale la pena verla. La historia empieza cuando muere la bruja verde (cómo en el Mago de Oz) pero en este caso el argumento echa atrás y nos presenta a Elphaba y Glinda, dos chicas que van a estudiar para ser hadas y que acabarán siendo amigas. En TKTS posiblemente también encontraréis entradas pero sin descuento. Aquí os dejo con uno de los principales números, donde cantan las dos protagonistas, “Defying gravity”. La letra de esta canción es preciosa!

Y para acabar otro “hit” que no os podéis perder y que vuelve una vez más: Miserables!! Aquí sí que ya no hace falta comentarios. Es EL MUSICAL. Lo tiene todo: amor, tragedia, comedia, aventuras... TODO. Yo pasé por delante el teatro donde la hacían, ¡que tenía una placa en el suelo y me emocioné y todo! ¡¡¡Vaya, que si volviera ahora ya sabría qué ir a ver!!!

Os dejo con el trailer de la nueva puesta a escena en Broadway este 2014:

Veáis el espectáculo que veáis, cuando salgáis del teatro, o en la media parte, encontraréis una zona de merchandising con muchos objetos sobre el espectáculo además del CD. Podéis comprarlo allí, pero si no lo hacéis y después os quedáis con las ganas, ¡¡no sufráis!! ¡¡¡Hay una tienda!!!

Puedes ir a Theatre Circle Shop, al mismo Broadway. Allí encontrarás los programas de mano, las partituras, los CD’s y también los playbacks originales (por si quieres hacer el musical y sólo quieres la música, sin la voz), además de objetos como tazas, bolsas, camisetas y todo lo que quieras para recordar el espectáculo.

Y si vuelves y piensas, “ostras.. no me compré aquello..” ¡tranquilo! Puedes comprártelo online playbillstore.

Aunque, ¿Quizá no puedas ir a New York porque es demasiado caro pero eres un enamorado de los musicales? Don’t worry! ¿Que tal un viaje a Londres? Allí puedes encontrar los mismos espectáculos y también puedes comprar las entradas con descuento TKTS de Londres en Leicester Square e ir a la tienda Dress Circle de Londres.

¿Cómo lo ves? ¿Espectacular, verdad? ¡¡Ahora ya no hay excusas para no ir al teatro!! New York, New Yooork is a wonderful toown. ¿Cómo? ¿Todavía no has visto el vídeo del principio? ¿A qué esperas? Podrás ver el New York de los años 50 en 3 minutos! Es fantástico! No lo supera ni la teletransportadora de Star Trek!!

Otras publicaciones de la sección Webs y Apps:

__________________________________________________________________________

Mireia colabora con Quaderns de Bitàcola en la sección de WEBsAPPs, explicando las webs de interés para el viajero: utilidades, consejos, curiosidades, aplicaciones para el móvil... Le encanta viajar y es de las que planifica los viajes des de casa, con una buena guía e internet para poder informarse de los países que visita, escoger los lugares donde quiere ir y reservar donde ir a dormir. Cualquier destinación la hace feliz, pero le gusta disfrutar al máximo y ver cuantas más cosas mejor, ¡nada de pasarse el día en la playa! Aún no ha hecho un “gran viaje”, pero sueña con ir a Australia.

¿Qué te ha parecido? Deja tu comentario
¿Te ha gustado? ¡Compártelo!